2. Nicht ,,Burger King“, sondern ,,Hungry Jacks“
Auch der US-amerikanische Fast-Food-Konzern heißt nicht überall Burger King. Natürlich heißt das 1954 gegründete Unternehmen in den USA ganz traditionell Burger King, so wie auch in Deutschland, wo das Unternehmen 1976 seine erste Filiale am Kurfürstendamm in West-Berlin eröffnete.
Doch in Australien war dieser Name bereits an ein anderes Unternehmen vergeben, sodass Burger King als Ausweichnamen Hungry Jack’s wählte, unter dem sie immer noch in Down Under firmieren. Diese unerwartete Namensänderung ist ein bemerkenswertes Beispiel für die Herausforderungen, mit denen internationale Unternehmen konfrontiert sind, wenn sie in verschiedenen Ländern operieren.