8 beliebte Hits, die du oft gehört hast und vermutlich nicht verstanden hast, warum die Texte düster sind

8. U2 – One

U2 ist eine irische Rockband, die sich im Jahr 1976 gegründet hat. Die Band ist sehr populär und auch heute noch aktiv. Im Laufe der Jahre haben sich viele Hits angesammelt, obwohl „One“ bei vielen Fans zum schönsten Hit der Band gehört. Der Song bietet den Fans natürlich auch viel Interpretationsspielraum. Da U2 diesen Song erst Anfang der 1990-er Jahre produziert hat, ist er entstanden, als U2 schon berühmt und bekannt gewesen ist. Es geht in dem Lied nicht um die einzig wahre Liebe, die allumfassend ist.

Übersetzte Textzeilen sind: „Wir sind eins, aber wir sind nicht gleich. Nun, wir verletzen uns gegenseitig, dann tun wir es noch einmal“. Im Leben und im Zusammenleben gibt es nun mal auch viele Verletzungen. Dann heißt es allerdings auch in dem Text, „we carry each other“ und das kann mit wir tragen einander übersetzt werden. Obwohl der Titel „One“ ist, geht es nicht um Einheit. Vermutlich gibt es schon zig Fassungen von dem Lied. Das Duett von Bono mit Mary J. Blidge ist allerdings eine sehr schöne Fassung, wie auch das Video zeigt.