7. „Hey Malkovich, Think Fast!’“
Man sollte meinen, dass in einem Film, der so viel Lob von der Kritik bekommt, nicht viel Blödsinn hinter den Kulissen passieren würde, aber eine der denkwürdigsten Szenen in „Being John Malkovich“ war nicht geplant. In einer der Highway-Szenen rast ein Lastwagen an John Malkovich (natürlich von ihm selbst gespielt) vorbei, und ein rüpelhafter Jugendlicher schreit: „Hey Malkovich, denk schnell!“ und schleudert ihm eine Dose an den Kopf.
Die Dose trifft den Schauspieler, der ein lautes Schimpfwort ausstößt. Die Szene war eigentlich nie geplant. Es stellte sich heraus, dass der Statist in der Szene betrunken war und beschloss, es zu tun.
Regisseur Spike Jonze liebte die Szene und die organische Reaktion von Malkovich und behielt sie im Film. Der Statist musste zu einem regulären Darsteller hochgestuft werden und erhielt eine Erwähnung im Abspann des Films.