Es wurden die berühmtesten Filmzitate aller Zeiten, aber sie standen nie im Drehbuch

1. „I’m walkin‘ here!“

„Midnight Cowboy“, die Geschichte zweier Betrüger, die eine unwahrscheinliche Freundschaft schließen, gilt als einer der besten Filme aller Zeiten. Und eine seiner denkwürdigsten Szenen passierte nur, weil ein Taxifahrer in New York die Schilder ignorierte, dass ein Film gedreht wurde, und fast die Stars des Films überfuhr.

In der Szene, in der „Ratso“ Rizzo (Dustin Hoffman) und Joe Buck (Jon Voight) die Straße hinuntergehen, hält ein echtes Taxi an, als die Figuren gerade eine Kreuzung überqueren. Ratso schreit: „I’m walkin‘ here! – Ich gehe hier!“ -, und nachdem der Fahrer weggefahren ist, fügt er hinzu: „Machen Sie sich darüber keine Sorgen. Eigentlich ist das keine schlechte Art, sich eine Versicherung zu holen.“

Hoffman brach nie aus seiner Rolle aus, obwohl er fast überfahren wurde, und improvisierte einfach neue Zeilen, bevor er mit den geplanten, geskripteten Zeilen fortfuhr. Es war so nahtlos gemacht, dass sie es im Film behalten konnten.